• Informatiepunt Chroom-6
  • Teken die petitie!

NAVO moet crisis Afghaanse tolken oplossen

dinsdag, 01 juni 2021 10:00
NAVO moet crisis Afghaanse tolken oplossen

De vakbonden voor defensiepersoneel VBM en AFMP roepen, samen met een groot aantal internationale organisaties, de NAVO op om de Afghaanse tolken en hun families zo snel mogelijk uit Afghanistan te evacueren. De Nederlandse bonden hebben zich aangesloten bij een groep (militaire) vakbonden en belangenorganisaties voor tolken uit de hele wereld, waaronder de Europese Organisatie van Militaire Verenigingen (EUROMIL).


Na zich de afgelopen tijd in ons land te hebben ingespannen om de Afghaanse tolken die voor de Nederlandse troepen werkten zo snel mogelijk vanuit Afghanistan naar Nederland laten komen, scharen VBM en de AFMP zich nu achter een breed gedragen internationale coalitie richting de NAVO. Vandaag is een indringende noodkreet verzonden aan Jens Stoltenberg, secretaris-generaal van de NAVO.

Bureaucratie
Tegelijkertijd gaat er een brief richting demissionair premier Mark Rutte, bewindslieden en Kamerleden, waarin de AFMP en VBM oproepen snel te handelen. Als defensiebonden constateren we nu dat, hoewel minister Bijleveld van Defensie weigert cijfers te noemen, er op zijn minst nog 60 tolkengezinnen in een asielprocedure zitten. Procedures die enorm bureaucratisch verlopen. Als Nederland niet heel snel acteert, kan dit ertoe gaan leiden dat de tolken en hun gezinnen straks niet meer veilig hiernaartoe te halen zijn.

‘Laat niemand achter’ is altijd het motto geweest binnen Defensie en dat moet volgens de AFMP en VBM ook gelden voor onze Afghaanse collega’s. De tolken stonden jarenlang schouder aan schouder met de internationale troepen. De tijd raakt op om NAVO’s Afghaanse bondgenoten daar te kunnen beschermen. Binnen zo’n honderd dagen, op 11 september 2021 moet NAVO’s volledige terugtrekking uit Afghanistan zijn voltooid.

In de vandaag aan de secretaris-generaal van de NAVO verzonden brief roepen belangenbehartigers uit de hele wereld de NAVO-landen op om zich in te spannen voor de spoedige evacuatie van de Afghaanse tolken uit hun geboorteland:

‘De grootste oorlogsmisdaad in Afghanistan zou zijn om de tolken daar achter te laten’
Forsaken Fighters Australia Inc.
Voormalig legercommandant kapitein Jason Scanes, MBus, GradCert Mgt, CMgr, FIML

‘Onze collectieve veiligheid berust op onze landen, die het goede doen voor onze Afghaanse bondgenoten, die zoveel vertrouwen in ons stelden in de afgelopen twee decennia. We kunnen hen niet achterlaten zonder consequenties, we verliezen zóveel als we dit doen. Dit is onze keuze, we moeten nú handelen.’
Chris Purdy, Amerikaanse leger (gepensioneerd), Human Rights First

‘Collectieve bescherming is het grondbeginsel van het NAVO-bondgenootschap. De oprichters hadden ongetwijfeld de intentie om ook het beschermen van de levens van de tolken en andere lokaal betrokken burgers tot dit beginsel te laten behoren.’
Maya Hess, oprichter en directeur van Red T, Verenigde Staten

‘De Association of Wartime Allies juicht alle landen toe, die hun bondgenoten al aan het evacueren zijn of die hen al geëvacueerd hebben. Hiermee voldoen zij namelijk aan de belofte om die Afghaanse bondgenoten te beschermen, die tijdens de oorlog schouder aan schouder hebben gestaan met de landen uit het NAVO-bondgenootschap. We sporen de overgebleven NAVO-landen nu aan om invulling te geven aan hun eigen plannen om onze Afghaanse oorlogsbondgenoten thuis te brengen bij de rest van ons bondgenootschap.’
Kim Staffieri, mede-oprichter en directeur belangenbehartiging Nationale Visa van Association of Wartime Allies 

‘Zij zetten hun leven op het spel voor onze mensen. Nu is het onze beurt om hen te beschermen tegen de Taliban, zonder verdere vertraging.’
Anne-Marie Snels, voormalig voorzitter Nederlandse militaire vakbond AFMP

‘Als militairen is het onze heilige plicht om niemand achter te laten. Dit zou ook het geval moeten zijn bij diegenen die ons jarenlang hebben ondersteund bij de uitvoering van onze missie.’
Emmanuel Jacob, voorzitter EUROMIL, Europese Organisatie van Militaire Verenigingen

‘De Nederlandse overheid heeft de morele plicht om deze Afghaanse tolken, zonder wie er veel meer doden waren gevallen in Afghanistan, hiernaartoe te halen. Dat is ook in lijn met bondgenoten zoals de Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk.’
Jean Debie, voorzitter Nederlandse Vakbond voor Burger en Militair defensiepersoneel VBM

‘De tolken in Afghanistan waren onmisbaar voor de effectiviteit en de veiligheid van de missie van de Nederlandse militairen. Op korte termijn trekken de internationale troepen zich terug en komen de tolken en hun geliefden in levensgevaar. Nederland draagt een grote verantwoordelijkheid om hen een veilige en mooie toekomst te bieden. We zijn het aan deze helden verplicht!’
Ton van den Berg, voorzitter Nederlandse militaire vakbond AFMP

(Foto: NAVO)

Getagged onder tolk   
Log in om reacties te plaatsen
Inloggen Registreren

LOGIN MET UW ACCOUNTGEGEVENS

Gebruikersnaam
Wachtwoord

VBM op Twitter

Stel een vraag

help

 

Sitevizier

Sitevizier is de online nieuwsbrief van de VBM. U kunt zich hier aanmelden.

Deze site maakt gebruik van functionele en analytische cookies.

Ik begrijp het

De Vakbond voor Burger en Militair defensiepersoneel VBM

De VBM is er voor:

Defensiemedewerkers

Burgers

MILITAIREN

BURGERS

Reservisten

Postactieven & Veteranen

RESERVISTEN

PA & VETERANEN

Contact

VBM

Bezoekadres: Ametisthorst 20, Den Haag
Postadres: Postbus 93037, 2509 AA Den Haag
Tel. 070-3155111

Voor uitgebreide contactinformatie kijk hier >>>

Ga snel naar:

BBTV Sitevizier
Helpdesk Lid worden